Comme tout être vivant, l'insecte (ou arthropode? pour viser plus large) peut ressentir la fatigue... ("être vivant", je parle de la faune, non pas de la flore).
La chaleur fournit l'énergie nécessaire à leur fonctionnement (les fourmis sortent d'hibernation à 12°C et restent dans un état de torpeur durant les nuits fraîches du printemps jusqu'à l'automne).
Il suffit de voir à quel point les insectes sont plus actifs et vifs quand la chaleur du soleil a réchauffé leur corps pour se rendre compte qu'elle leur est indispensable dans bien des cas.
Mais tous ne sont pas capables de supporter des températures trop hautes, qui peuvent être mortels pour certains d'entre eux. Tout est histoire de rythme biologique et bien entendu de caractéristiques spécifiques des ces ptits êtres.
Par "fatigue", tout dépend ce que l'on veut dire, ce que l'on croit dire, ou ce que l'on pense dire... Quand on dit que l'on est fatigué, bien souvent c'est de la feinéantise... L'être humain est ainsi fait...
Ce n'est pas parce que j'ai passé ma journée d'hier à surveiller 3 enfants en bas-âge qui se battaient entre eux pour me mener la vie dure que je vais mourir, mais c'est humain de se plaindre un peu sur son sort... La conception de l'énergie et de son manque est différent... Attention à l'anthropomorphisme...
L'insecte lui, n'a pas d'état d'âme, "il ne pense pas, il est"... S'il est "frébrile", c'est parce que son corps ne suit plus, et non pas parce qu'il pense être à bout...
De ce fait, on pourrait presque considérer qu'un insecte fatigué est à la fin de sa vie, car jusqu'à l'épuisement de son énergie, il vivra comme si de rien n'était, jusqu'au moment où un prédateur surgira et où il attaquera celui-ci, qui n'aura plus la force de se défendre...
C'est triste, mais la proie n'a pas le droit à un quelconque état de faiblesse...